15:29. യിസ്രായേലിന്റെ മഹത്വമായവൻ ഭോഷ്കു പറകയില്ല, അനുതപിക്കയുമില്ല; അനുതപിപ്പാൻ അവൻ മനുഷ്യനല്ല എന്നു പറഞ്ഞു.

15:29. The Preeminent One of Israel does not go back on his word or change his mind, for he is not a human being who changes his mind."

15:29. And he who is the Glory of Israel will not lie, nor will he change his mind, for he is not human that he should change his mind!"

15:29. And also the Strength of Israel will not lie nor repent; for he is not a man, that he should repent.

15:29. And also the Glory of Israel will not lie or have regret, for he is not a man, that he should have regret."

15:29. And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he [is] not a man, that he should repent.

15:29. And also the Glory of Israel will not lie or repent; for he is not a man, that he should repent."

15:29. And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is not a man. that he should repent.

15:29. and also, the Pre-eminence of Israel doth not lie nor repent, for He [is] not a man to be penitent.`

15:29. The Lord is the God of Israel. He lives forever. He does not lie or change his mind. He is not like a man who changes his mind."

15:29. Also the Strength of Israel will not lie nor repent; for he is not a man, that he should repent.

15:29. And also H1571 the Strength H5331 of Israel H3478 will not H3808 lie H8266 nor H3808 repent: H5162 for H3588 he [is] not H3808 a man, H120 that he H1931 should repent. H5162